07:14 Фестиваль Надежд в Сарагосе | |
 Программа фестиваля: 18:00–18:15 – Inauguración del Festival 18:15-19:45 "Música clásica rusa” - Georgiy Sviridov. Romance de suita "Blizzard” («Метель») Cuarteto "SERENATA”. Asociaciones ARKA y SOYUZ, Zaragoza - Piotr Chaykovskiy "Melodia” Natalia Shkil - violin, Nairi Grigorian - piano. Asociación de cultura rusa ARKA, Zaragoza - Alexandr Skryabin. Estudio para el piano. Opus 42, numero 5. Nairi Grigorian - piano. Asociación ARKA, Zaragoza - Rachmaninov. Preludio en Do Sost. menor, op. 3, n. 2. Mariam Ushikishvili - piano. Asociación "RADUGA”, Barcelona - Giuseppe Verdi, aria "La Donna e Mobile” de opera Rigoletto. Fernando Murillo. Asociación de cultura rusa "FEDOR DOSTOIEVSKI”, Tarragona - Yuriy Dzymko. «Зовущая скрипка» Yuriy Dzymko. UNIÓN DE ESCRITORES RUSOS EN ESPAÑA, Madrid - Máximo Diego Pujol "Trinstango en voz” Evgeniy Ivanov - guitarra. Asociación "RADUGA”, Barcelona Folclore ruso - Baile «CISNES» («Гуси-лебеди») Grupo folclórico de canto y baile ruso KUPALINKA. Asociación ARKA, Zaragoza - Canción rusa "Destino” («Судьба») Conjunto musical "Ívushka”. Fundación ALEXANDER PUSHKIN, Madrid - Romance "Sokolovskaya guitarra” Conjunto musical "Ívushka”. Fundación ALEXANDER PUSHKIN, Madrid - Baile tradicional ruso-gitano "Zíngara” («Цыганочка») Grupo de Baile "BUKET”. Asociación "ULIBKA” Lleida - Canción "Okrasilsya mesyats ..” Elena Vorobieva, Sergey Kolesnikov. Asociación Cultural Catalana Eslava "ALT EMPORDA”, Girona - Baile «Aj vy seni, moi seni» Grupo folclórico ruso SUDARUSHKI. Asociación rusa Navarra RADUGA, Pamplona - Canción "Travushka-muravushka”. Alexandra Pradkhan, Sergey Kolesnikov. Asociación "ALT EMPORDA”, Girona - Baile-canción «Tonkaya ryabina» Grupo folclórico ruso SUDARUSHKI. Asociación rusa Navarra, RADUGA, Pamplona - Canción autentica rusa "Vo subotu deñ nenastniy” Tatiana Smolyakova. ASOCIACIÓN DE RUSOS EN SEVILLA, Sevilla - Canción autentica rusa «Soldatik» ("Еl soldado”) Tatiana Smolyakova. ASOCIACIÓN DE RUSOS EN SEVILLA, Sevilla - "Baile de Matryoshkas” Grupo de baile de Asociación "CASA ESLAVA LA RIOJA”, Logroño - Canción autentica ritual rusa "Poseyu svoyo gore” Eva Molchanova y Ekaterina Fedotovskaya. Centro de cultura rusa "SPUTNIK”, El Ejido, Almería - Canción autentica ritual rusa "Kumushki” Ekaterina Fedotovskaya. Centro "SPUTNIK”, Almería - Baile tradicional ruso. Polina Morozova. Asociación "ULIBKA”, Lleida - Canción-baile tradicional cosaca «Ya na pechke molotila” Grupo folclórico de canto y baile ruso KUPALINKA. Asociación ARKA, Zaragoza - Canción tradicional rusa "Zadumal da stariy ded” Coro ruso "Rassvet”. Asociación "FEDOR DOSTOIEVSKI”, Tarragona - Canción tradicional rusa "Milenkiy ty moy” Coro ruso "Rassvet”. Asociación de cultura rusa "FEDOR DOSTOIEVSKI”, Tarragona - Popurrí de las canciones tradicionales rusas. Grupo folclórico ruso KUPALINKA. Asociación ARKA 20:00 La canción Popular de Rusia - Popurrí de las canciones más populares sobre las repúblicas de la antigua URSS. Asociaciones: RADUGA - Barcelona, CASA DE RUSIA A CATALUNYA - Lloret de Mar, Asociación COMPATRIOTAS - Barcelona - "El dijo "Vámonos” Alexander Kravchenko. Asociación de Apoyo a los Ciudadanos de la ex-Unión Soviética "SOYUZ”, Zaragoza - Canción "Nezhnost” Elena Petrova. Asociación de Cultura Rusa "FEDOR DOSTOIEVSKI”, Tarragona - Canción "Trava u doma” Volodymyr Cheshuk. Asociación Rusoparlantes para su Integración en España – ARIES, Valencia - Canción–baile "Chervona ruta”. Volodymyr Cheshuk + grupo de baile de Asociación ARIES, Valencia. - Canción "Gato negro”. Anastasia Hrab. Asociación "CCCP”, Madrid - Canción "Prosti zemlya”. Oleksiy Vasylchenko. Asociación "CCCP”, Madrid - Cancion "Vot kak Byvaet” Evgeny Kleyner, Asociación Cultural Catalana Eslava "ALT EMPORDA”, Girona - Canción "Hacia a las estrellas”. Nina Lekan. Asociación "RADUGA”, Pamplona - Romance "V lunnom siyanyi”. Nina Lekan. Asociación "RADUGA”, Pamplona - Romance "Mojnatiy shmel” Elena Petrova.Asociación "FEDOR DOSTOIEVSKI”, Tarragona - Romance antiguo ruso. Yuriy Dzymko, Svitlana Kost. UNIÓN DE ESCRITORES RUSOS EN ESPAÑA, Madrid - Romance "Ne spokoyno na dushe” Yuriy Dzymko. UNIÓN DE ESCRITORES RUSOS EN ESPAÑA, Madrid - Canción "Glyazhu v ozyora siniye”. Ekaterina Fedotovskaya. Centro de cultura rusa "SPUTNIK”, El Ejido, Almería - Canción "Rusia viva”. Ekaterina Fedotovskaya. Centro de cultura rusa "SPUTNIK”, El Ejido, Almeria - Canción "Caballo” Grupo folclórico de canto ruso KUPALINKA. Asociación ARKA, Zaragoza - Canción "Balada sobre el cielo y la tierra” Alla Panferova. Asociación "LA ESTRELLA DEL NORTE”, Valencia - Romance "No te olvidare nunca” Anastasia Hrab, Oleksiy Vasylchenko. Asociación "CCCP”, Madrid - Canción "Pane-panove” Tatiana Smolyakova. ASOCIACIÓN DE RUSOS EN SEVILLA, Sevilla - Canción "Kuryu” Gala Bogdan. Asociación de cultura rusa ARKA, Zaragoza - Canción "Prijodit Vremya” Yanka Mikhaylova. Asociación "SOYUZ”, Zaragoza - "Noches de Moscú” Corita Viamonte Ayuntamiento de Zaragoza - "Zamykaya krug” Conjunto de cantantes de asociaciones: RADUGA - Barcelona, CASA DE RUSIA A CATALUNYA - Lloret de Mar, Asociación "COMPATRIOTAS” - Barcelona, Asociación Cultural Catalana Eslava "ALT EMPORDA” Girona ОРГАНИЗАТОРЫ: - Координационный совет российских соотечественников в Испании - Asociación de Cultura Rusa en Aragón "ARKA”, Zaragoza - Asociación de Apoyo a los Ciudadanos de la exUnión Soviética "SOYUZ”, Zaragoza ОСНОВНЫЕ СПОНСОРЫ: - Embajada de la Federación Rusa en España - Ayuntamiento de Zaragoza СПОНСОРЫ и ПОДДЕРЖКА: - CENTRO RUSO, Almería - RADUGA Consalting S.L., Tenerife - Asociación RUSOL, Fuengirola - Centro de Servicio ONDASOL, Torrevieja, Valencia - Asociación de Cooperación Cultural con Patria, Madrid - Centro de servicios MULTISERVIS, Madrid - Юридический отдел РЦ в Мадриде - Русская Горячая Линия COSTA DEL SOL - Exportarusia.es, Zaragoza - Jardinería aragonesa JARA, Zaragoza - Hotel HIBERUS, Zaragoza - Teatro ARBOLE, Zaragoza | |
|
| |
Разработка и поддержка сайта: ассоциация Cooperacion Cultural Con Patria (CCCP)
Copyright CCCP © 2008-2012 | 
