Приветствуем вас, Гость!
Главная | Регистрация | Вход | RSS

Меню сайта

Форма входа

ПОИСК3

КАТЕГОРИИ РАЗДЕЛА

Наши в Испании [10]
Кое-что о жизни русской диаспоры в Стране вечного солнца
Языковые трудности [6]
Опыт изучения испанского языка. Полезные советы.
Здравоохранение по-испански [1]
Полезные советы. Опыт жизни под защитой испанской системы здравоохранения.
Заботы в поисках работы [14]
Все, что вы хотели знать об этом, но не знали, где спросить
Испанский хлеб насущный [8]
Кулинарные обычаи и нравы Испании
Бесплатный "сыр" [2]
Лохотрон он и в Испании лохотрон.
Наши права [11]
Когда знаешь свои права, жить значительно приятнее.
Учиться, учиться и учиться! [4]
Что? Где? Когда? Как?
Между нами, девочками... [6]
"Скажите, девушки, подружке вашей"
Квартирный вопрос [4]
Купить? Арендовать? А как?
За рулем [2]
Водительские права не роскошь, а право на движение
Цветы жизни [8]
Дети как источник радости и других чувств.
Смех. Да и только? [2]
О серьезных вещах иногда можно говорить с юмором.
Азбука консолидации [29]
Краткое руководство и практические советы по организации деятельности общественных объединений соотечественников с картинками

КАТАЛОГ ОРГАНИЗАЦИЙ

Наш опрос

Я живу в:
Всего ответов: 1738

Статьи

Главная » Статьи » Наши в Испании

Взять испанскую фамилию мужа
Я вышла замуж за ипанца в Испани и по ихним законам жёны не берут фамилию мужа. Каким образом могу приобрести фамилию мужа? Могу принести в ЗАГС перевод свидетельства о браке? Если да, нужно ли моему мужу присутствовать при этом?
 
ОТВЕТ:
 
Единственный способ "приобрести" испанскую фамилию мужа, заключается в следующем.
 
1. Зарегистрировать брак в стране, где законы позволяют супругам менять фамилию при заключении брака (например, в России).
 
2. Поменять внутренний паспорт на новую фамилию (испанскую), а затем загранпаспорт.
 
3. Предъявив загранпаспорт с новой фамилией и перевод свидетельства о браке, оформить признание брака в консульстве Испании в своей стране или в Registro Civil в самой Испании, получив Libro de familia с новой фамилией.


Источник: http://Поиск по Интернету
Категория: Наши в Испании | Добавил: xxx (19.03.2009) | Автор: Карина E
Просмотров: 4445 | Комментарии: 2 | Рейтинг: 5.0/2
Всего комментариев: 2
2  
a za4em vam familia sypruga???? ( prostite za takoj pramoj vopros) ved s takoj ze familiej vi bydete javlatsa ego do4koj =)))

1  
Понятно, спасибо за столь быстрый ответ!!!

Единственный вопрос: какие документы мне нужно будет предоставить в паспортном столе кроме libro de familia с его переводом?

Заранее спасибо.

С уважением,

Карина.


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]